Spletno mesto za delovanje uporablja piškotke. Z nadaljevanjem obiska spletnega mesta se strinjate z uporabo piškotkov. Preberite več o piškotih.

Prostor ukrajinsko-slovenskega prijateljstva

Prostor ukrajinsko-slovenskega prijateljstva, projekt Knjižnice Franca Ksavra Meška Ormož in Ternopilskega regijskega oddelka Vseukrajinske javne organizacije "Ukrajinska knjižničarska zveza", se na slovenskih in ukrajinskih tleh izvaja med 15. 2. in 31. 8. 2024. Namenjen je zaradi vojne razseljenim Ukrajincem in bo, podobno kot projekt The Europe Challenge, pomagal vključevanju le-teh v družbo s pomočjo kulturnih aktivnostih.

Varno podporno okolje je bistvenega pomena za priseljence v lokalnem okolju. V okolju, v katerem so se znašli, potrebujejo spodbudno okolje za razvoj talentov, izobraževalno in psihično podporo - okolje, v katerem se bodo lahko izrazili in izboljšali kakovost svojega vsakodnevnega življenja.

V ta namen se je knjižnica vključila v projekt Kultura Pomaga /Culture helps/ Культура допомагає, ki je sofinanciran s strani Evropske unije v okviru posebnega razpisa za podporo ukrajinskim razseljenim osebam ter ukrajinskim sektorjem kulture in ustvarjalnosti, nastal je pa kot rezultat sodelovanja organizacij Insha Osvita (Ukrajina) in zusa (Nemčija).*

* Mnenja in stališča izražena v besedilu so izključno mnenja avtorja(-jev) in ne odražajo nujno stališč Evropske unije ali Izvršne agencije za izobraževanje, avdiovizualno področje in kulturo (EACEA). Niti Evropska unija niti EACEA ne moreta biti odgovorna za ta stališča.

Dejavnosti so zasnovane na medgeneracijskem in trajnostnem pristopu, omogočajo pa spoznavanje in boljše razumevanje obeh kultur, tako slovenske kot ukrajinske.

Projekt smo v ormoški knjižnici pričeli 15. februarja 2024, ko smo idejno zasnovo po uspešni prijavi na razpis predstavili širši javnosti, še posebej pa bodočim udeležencem, ki so izrazili lastna zanimanja, prispevali svoje zamisli, predstavili lastna znanja in veščine, katere bi lahko delili tudi z drugimi.

Snovanje novih aktivnosti za in z razseljenim ukrajinskim prebivalstvom.

Že 29. februarja smo se tako odpravili na Kog, kjer smo spoznavali tradicionalno prleško kulinariko. Članice Društva kmečkih žena Turistično kulturnega društva Kog so na kulinarični delavnici prikazale postopek priprave kogovskih pogač, postržjače in temnega kruha, katere so spekle v krušni peči Košarkine hiše. Recepte, ki so jih delile z nami, smo zbrali tudi v posebni e-knjižici.

Knjižica receptov Kogovske pogače iz krušne peči

5. marec je bil posvečen ustvarjalnosti. Izkušnje pri izdelovanju nakita iz nizanja in kvačkanja perlic ter ideje za izdelavo unikatnih modnih verižic iz lesenih kroglic je delila Olena Bondarenko, srečanje je pa bila tudi odlična priložnost za ponovno krepitev vezi med domačimi in ukrajinskimi ustvarjalci, ki so se dodobra spoznali že v okviru projekta The Europe Challenge v prejšnjih dveh letih. Ker si pa za ustvarjanje vedno radi najdemo še kakšno minuto časa več, se je 12. marca izvedla še druga delavnica.

Velikonočni čas smo obeležili in si ga polepšali s še eno delavnico – z Jano Veka in Ksenijo Shaplavskayo smo 26. marca pripravili ukrajinski sladki velikonočni kruh in se naučili nekoliko drugačne priprave sladkega peciva, kot smo ga vajeni. Nato smo se pa lotili še krašenja pirhov s servietno tehniko, ki so zlasti odlično uspele prav ukrajinskim udeleženkam, tudi tistim najmlajšim.

2. aprila smo se že družili na naslednji delavnici. Izdelovanja rož iz foamirane pene smo se ponovno učili od ukrajinske izvajalke, tokrat Julije Veka. V roke smo vzeli pastelne krede, likalnike in pištole za vroče lepljenje ter se lotili izdelovanja ter lepljenja cvetnih lističev. Te smo povečini uspeli združiti v cvetove šele na drugi delavnici, 9. aprila, tisti nekoliko hitrejši se pa takrat naučili še izdelave cvetov maka. Ponovno je ustvarjanje pritegnilo številne udeležence, kot običajno vseh generacij.